Netopýr

O PŘEDSTAVENÍ

Vězení nebo ples plný krásných žen? Volba je snadná, je se o tom nesmí dozvědět manželka. Gabriel Eisenstein si má jít odsedět týdenní trest do vězení za znevážení soudu. Doma předstírá, že odchází do výkonu trestu, ale místo toho inkognito se pobavit na slavnost pořádanou exotickým princem Orlofskym. Jeho choť Rosalinda využije manželovi nepřítomnosti a pozve si svého bývalého milence Alfreda, jenže dostaveníčko přeruší stráž, která přišla odvést jejího chotě do vězení.

Johann Strauss ml. slaví dvousté výročí narozenin a tak jsme se rozhodli dát jemu i vám dárek v podobě nové inscenace jeho slavné operety Netopýr. Od své premiéry sklízí vtipný příběh o zaměněné identitě a o tom, že i nevinné flirtování se nemusí vyplatit, úspěchy na předních scénách a to nejen operetních. Netopýr se již dávno stal součástí repertoáru divadel jako je Metropolitní opera či Vídeňská státní opera. Nikdo už dnes netuší, že vše začalo nepovedenou akvizicí francouzské hry Réveillon pánů Meilhaca a Halévyho. Ředitel Theater and der Wien Max Stein se po jejím přečtení rozhodl, že si netroufne neuvést jako činohru, ale nechá ji raději přepracovat do operetního libreta a nabídne Johannu Straussovi. Ten byl verzí Richarda Genée nadšen a během čtyř měsíců měl kompozici hotovou. V krátkém čase vnikla komedie naplněná Straussovými jiskřivými melodiemi a na svět tak přišel Netopýr dnes právem považovaný za klenot klasické vídeňské operety.

Premiéra: 12. červen 2026 v Janáčkově divadle

Nastudováno v českém překladu s českými, anglickými a německými titulky.

Inscenační tým

Autor: Johann Strauss ml.

Libreto: Richard Genée, Karl Haffner

Dirigent: Ondrej Olos

Režie: Vojtěch Orenič

Scéna: David Janošek

Kostýmy: Zuzana Přidalová

Dramaturgie: Patricie Částková

Sbormistr: Pavel Koňárek

Obsazení

Gabriel von Eisenstein: Peter Berger - J.H. / Aleš Briscein - J.H.

Rosalinda, jeho žena: Daniela Straková-Šedrlová / Veronika Rovná - J.H.

Adéla, komorná: Doubravka Novotná / TBC

Ida, sestra Adély: Eva Esterková - J.H. / Eva Svozilová - J.H.

Alfréd: Ondřej Koplík / Martin Šrejma - J.H.

Dr. Falke: Roman Hoza / Tadeáš Hoza

a další...